Template Tin Tức Mới Nhất

  Bài luyện đọc và dịch - Bài 17 là một đoạn văn về những lời khuyên của một thầy giáo với học trò vô cùng ý nghĩa. Hãy cùng luyện đọc và dịch nhé các bạn!

luyen-doc-va-dich-tieng-Anh-bai-17

LUYỆN ĐỌC VÀ DỊCH TIẾNG ANH - BÀI 17:

My teacher's teachings


Thầy giáo của tôi từng nói với tôi như thế này: “Nếu em cầu Chúa, có nghĩa là em có niềm tin vào năng lực của Chúa.


- Nếu Chúa không giúp em, điều đó cho thấy, Chúa tin tưởng vào năng lực của em"


- Suy cho cùng, thế giới mà mắt bạn nhìn thấy, và những người xung quanh bạn, tất cả đều phản ánh bạn một cách chân thực nhất.


- Nếu bạn cứ mãi than oán cuộc đời không công bằng với bạn, hãy tìm cách khiến thế giới này nghiêng về phía bạn.


BÀI DỊCH:


Lời dạy của thầy tôi


- 𝐌𝐲 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐞𝐫 𝐨𝐧𝐜𝐞 𝐭𝐨𝐥𝐝 𝐦𝐞:"𝐈𝐟 𝐲𝐨𝐮 𝐩𝐫𝐚𝐲 𝐭𝐨 𝐆𝐨𝐝𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐦𝐞𝐚𝐧𝐬𝐲𝐨𝐮 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐟𝐚𝐢𝐭𝐡 𝐢𝐧 𝐆𝐨𝐝𝐬 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫.
- 𝐈𝐟 𝐆𝐨𝐝 𝐝𝐨𝐞𝐬𝐧𝐭 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐲𝐨𝐮𝐢𝐭 𝐢𝐧𝐝𝐢𝐜𝐚𝐭𝐞𝐬𝐆𝐨𝐝 𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐯𝐞𝐬 𝐢𝐧 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲"
-𝐈𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐧𝐝𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐬𝐞𝐞𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐮𝐫𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝 𝐲𝐨𝐮𝐚𝐥𝐥 𝐭𝐫𝐮𝐥𝐲 𝐫𝐞𝐟𝐥𝐞𝐜𝐭 𝐲𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐟.
-𝐈𝐟 𝐲𝐨𝐮 𝐤𝐞𝐞𝐩 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐚𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐥𝐢𝐟𝐞 𝐢𝐬 𝐮𝐧𝐟𝐚𝐢𝐫𝐟𝐢𝐧𝐝 𝐚 𝐰𝐚𝐲 𝐭𝐨 𝐦𝐚𝐤𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐥𝐞𝐚𝐧 𝐭𝐨𝐰𝐚𝐫𝐝𝐬 𝐲𝐨𝐮.

Tham khảo

Đọc tiếp »

 Cuộc sống này với muôn vàn chông gai, thử thách. Để có được những trái ngọt của thành công, chúng ta đã phải nếm qua những vị cay, chua, chát, đắng của cuộc đời. Nếu bạn đã là người thành công rồi thì là một điều quá đỗi tuyệt với, nhưng nếu chưa thì xin đừng dừng lại và đừng buông lời than vãn mãi. Hãy tiến lên và làm hết sức mình.

Những lúc vấp ngã, kiệt quệ đừng vội bỏ cuộc nhé bạn, hãy tự an ủi và động viên bản thân mình luôn tiến về phía trước. Thường thì người ta tự an ủi bản thân mình bằng 2 từ "cố lên", nhưng cố lên là như thế nào và làm sao mới vững chải đứng lên được. Thay vì nói "cố lên", chúng ta suy ngẫm về những điều sau đây sẽ giúp bạn vực dậy mạnh mẽ hơn sau những cú ngã trong cuộc đời.

dac-nhan-tam

1. Trên đời này, không phải cứ cố gắng là sẽ thành công, nhưng nếu không cố gắng thì đến cơ hội thành công cũng không có.


2. Chúng ta nỗ lực khiến bản thân mình trở nên tốt đẹp hơn, cũng không phải vì bất kỳ ai, mà vì chính chúng ta, vì chúng ta có thể lựa chọn cuộc sống của chính mình, chúng ta xứng đáng với một cuộc sống tuyệt vời hơn.


3. Cách hữu hiệu nhất để đối mặt với những sự công kích liên tục của ai đó chính là đừng quan tâm đến họ, bạn hãy cứ ung dung sống thật tốt cuộc đời của mình. Mỗi ngày đều khiến cho những người thân thương càng có thêm lý do để yêu quý mình hơn nữa.


4. Đời người ngắn ngủi, khổ là một ngày, sướng cũng là một ngày. Nếu bạn không có đủ năng lực khiến bản thân vui vẻ, vậy thì không ai có thể cho bạn cuộc sống hạnh phúc đâu.


5. Chúng ta không thể lựa chọn xuất thân, nhưng có thể lựa chọn trở thành một người tầm thường, hoặc trở thành một người xuất chúng.


6. Trên đời này, không phải sinh ra cũng ngậm thìa vàng. Muốn sống một đời nhàn tản thì phải tự mình một đời cố gắng.


7. Khổ cực ngày trẻ không tính là khổ cực, khổ cực khi về già mới thực là khổ cực.


8. Chỉ khi bản thân mình đủ tốt thì mới có thể gặp được người tốt.


9. Thực ra, không một điều gì hay không một ai có thể hủy hoại bạn được, trừ phi chính bạn muốn hủy hoại bản thân. Nếu bạn có thể vượt qua được những khó khăn mà người khác chưa từng vượt qua thì bạn sẽ có được cuộc sống mà người khác khó lòng với tới. Riêng về điều này, trời xanh luôn rất công bằng.


Không có tài sản nào quý giá nhất trong cuộc đời bạn hơn là chính bản thân bạn. Bạn hãy nhớ sau cơn rồi trời sẽ lại sáng, và nếu trong trái tim bạn luôn chang chứa những tia nắng ấm thì sẽ không có cơn mưa nào có thể làm bạn cảm lạnh cả.


Tham khảo

Đọc tiếp »

 Trong tiếng Anh rất đa dạng về ngôn từ, và mỗi khi chúng ta học tiếng Anh thường sẽ học những từ ngữ thông dụng để dễ nhớ hơn. Bạn học rất nhiều từ thông dụng rồi nhưng những từ tiếng Anh sau đây bạn đã biết chưa?

nhung-tu-tieng-Anh-thong-dung

1. Bị xước - scratched

Ví dụ: These sunglasses are scratched


2. Bị đập, bị bể - smashed


Ví dụ: This ukelele is smashed


3. Bị xé - torn


Ví dụ: This paper is torn - Tờ giấy này bị xé


4. Bị vò nhăn - crumpled


Ví dụ: This paper is crumpled - Tờ giấy này bị vò nhàu


5. Bị cháy - burnt


Ví dụ: This bread is brunt - Miếng bánh mì này bị cháy.


Tổng hợp

Đọc tiếp »

 Bài luyện đọc và dịch - Bài 16 là một đoạn văn chia sẻ về việc chúng ta cần phải biết tự yêu thương bản thân mình. Các bạn hãy cùng luyện đọc và dịch đoạn văn sau nhé!

luyen-doc-va-dich-tieng-Anh

LUYỆN ĐỌC VÀ DỊCH TIẾNG ANH - BÀI 16:

SELF-ESTREEM

- If something unpleasant happens to you during the day, immediately go to the mirror and say "I love you anyway".

- Events come and go, but the love you have for yourself can be constant, and it's the most important quality you possess in life.

- If something wonderful happens go to the mirror and say "Thank you so much".


BÀI DỊCH:

TÔN TRỌNG BẢN THÂN

- Nếu có nhiều điều khó chịu xảy ra với bạn trong ngày, hãy đến trước gương và nói "Dù sao đi nữa, mình vẫn yêu mến cậu"

- Những sự việc xảy đến rồi cũng sẽ đi qua, nhưng tình yêu thương mà bạn dành cho bản thân mình sẽ còn tồn tại mãi, và đó chính là tài sản quý giá nhất mà bạn có thể sở hữu trong đời.

- Nếu có điều tốt đẹp đến với bạn, hãy đứng trước gương và nói "Cảm ơn rất nhiều".


Tham khảo

Từ khóa: hoc tieng Anh, tieng Anh, học tiếng Anhtiếng Anh online, hoc tieng Anh, tieng Anh tai nha, tieng Anh, học tiếng Anh, tiếng Anh online, hoc tieng Anh, tieng Anh tai nha, tieng Anh.


Đọc tiếp »

Bài luyện đọc và dịch - Bài 15 có chủ đề nói về những lời chia sẻ của một ca sĩ với những câu nói ý nghĩa muốn truyền tải đến khán giả và người hâm mộ.

luyen-doc-va-dich-tieng-Anh-bai-15


LUYỆN ĐỌC VÀ DỊCH TIẾNG ANH - BÀI 15:

I AM A SINGER 

-  Hello everybody! I am a singer.

- And I know you guys are waiting to hear some melodies from my new song.

- But before letting you guys enjoy it.

- I just want to say something about what I'm thinking on my mind.

- Honestly this is a new jouney in my career.

- And I'm ready for it.

- I wanna play with it in the most comfortable way possible.

- Without pressure, without forcing it, without any worries.

- Only pure love for music in my heart.

- And remember that, it's important.

- If we don't take a step forward, we will never know what life's beyond the horizon.


BÀI DỊCH:

TÔI LÀ MỘT CA SĨ

- Xin chào tất cả mọi người! Tôi là một ca sĩ.

- Và mình biết các bạn đang chờ đợi để được nghe những giai điệu từ bài hát mới của mình.

- Nhưng trước khi để các bạ thưởng thức ca khúc này.

- Mình muốn chia sẻ vài điều về cảm nghĩ của mình.

- Thật lòng mà nói thì đây là một hành trình mới trong sự nghiệp của mình.

- Và mình đã sẵn sàng.

- Mình muốn chơi hết mình một cách thoải mái nhất có thể.

- Chỉ có tình yêu thuần khiết dành cho âm nhạc trong trái tim mình

- Không áp lực, không gượng ép, không lo nghĩ gì cả.

- Và hãy ghi nhớ rằng, điều đó thực sự quan trọng

- Và nếu chúng ta không bước tiếp, thì chúng ta sẽ không bao giờ biết được điều gì đang chờ đợi ta ở phía trước.


Tham khảo

Từ khóa: luyện đọc và dịch tiếng Anhhọc tiếng Anh, học tiếng Anhtiếng Anh online, hoc tieng Anh, tieng Anh tai nha, tieng Anh, tiếng Anh online, hoc tieng Anh, tieng Anh tai nha, tieng Anh


Đọc tiếp »

Học từ vựng tiếng Anh là một vấn đề cũng khá rối rắm cho những ai đang học tiếng Anh. Học thì nghe dễ đấy, nhưng để mà nhớ thật lâu và biết cách dùng từ vựng đó thì mới là cả một quá trình luyện tập. Vậy hãy cùng xem những cách học từ vựng tiếng Anh hiệu quả nhất được chọn lọc kỹ càng và được áp dụng từ những người giỏi tiếng Anh sau đây nhé!

hoc-tu-vung-tieng-Anh

1. Học từ vựng bằng cách gọi tên những đồ vật, xung quanh mình bằng tiếng Anh 

Mỗi ngày chúng ta tập gọi tên những đồ vật hay sự kiện trải qua trong ngày bằng tiếng Anh. Nếu gặp những sự vật, sự kiện nào không biết tên, chúng ta có thể ghi lại và tra cứu rồi tổng hợp lại vào cuối ngày. Cách làm như vậy không chỉ giúp chúng ta học được nhiều từ vựng mới mà còn dễ nhớ vì tất cả từ ngữ đó đều để mô tả những gì mình tiếp xúc hàng ngày. Việc tự hỏi bản thân cái này nói như thế nào trong tiếng anh cũng giúp mình tư duy mạch lạc hơn bằng tiếng Anh nữa.


Ví dụ như hôm nay, gặp cái bàn cái ghế, bảng quảng cáo... thì chúng ta cũng nên gọi tên chúng bằng tiếng Anh. Dần chúng ta sẽ nhớ mãi những từ vựng đó thôi.


2. Học từ vựng bằng cách từ điển đúng cách


Thông thường, những ai học tiếng Anh mỗi khi tra từ điển một từ vựng nào đó, chỉ nhìn nghĩa của từ đó. Chúng ta đừng chỉ chú trọng vào nghĩa mà mình nên đọc kỹ cả loại từ, phiên âm phát âm. Ví dụ như: từ đồng nghĩa, loại từ danh từ động từ tính từ,.... 

Việc này sẽ giúp bạn hiểu được cách dùng từ đúng ngữ cảnh, phát âm chuẩn, nói cũng hay hơn và nghe chính xác hơn. 

Đặc biệt là nên đọc càng nhiều ví dụ càng tốt vì nó giúp mình nhớ từ tốt, nhớ cách dùng từ và nhớ được cả sắc thái biểu đạt của nó nữa. 

Các từ điển online chuẩn xác nhất như Cambridge, Oxford, longman


3. Học từ vựng bằng cách Gắn từ vựng với hình ảnh và cảm xúc của bản thân


Học từ vựng một cách vặt vẽo thì sẽ chóng quên, do đó nên học theo cách gắn liền và gần gũi với cuộc sống thường ngày, với những gì xung quanh sẽ dễ nhớ nhất.

Bộ não của chúng mình nhớ hình ảnh và những gì gắn với cảm xúc tốt hơn. Vì thế, khi học từ vựng mới, tốt nhất mình nên gắn nó với một hình ảnh nào đó khiến ta ấn tượng. Các bạn có thể học qua các flashcard, hoặc có thể tra trên google image, hoặc lấy từ trải nghiệm của bản thân để minh họa cho điều đó. Đồng thời, mình cũng nên đọc từ đó với nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau hay gắn nó với một cảm xúc nào đó của các bạn nữa.


cam-xuc-bang-tieng-Anh


4. Ôn tập đều đặn theo phương pháp Spaced Repetition (lặp lại)


Học từ vựng tiếng Anh hay bất kỳ một ngoại ngữ nào cần phải xây dựng một thói quen đều đặn và vận dụng mỗi ngày. Mỗi ngày học một chút và ôn tập thường xuyên để nhớ được lâu hơn và sử dụng được từ đó. Có thể học theo phương pháp Spaced Repetition - lặp lại cách quãng, tức là cứ cách một khoảng thời gian nhất định lại ôn tập từ cũ một lần.


Để tiết kiệm thời gian, các bạn có thể dùng app MochiMochi để học. Ứng dụng này có tính năng thời điểm vàng để tính toán lúc nào mình bắt đầu quên đi từ đấy để nhắc mình học. Từ nào khó thì học nhiều, từ nào nhớ rồi thì học ít, không phải lúc nào cũng phải học lại hết cả list từ đồ sộ.


5. Học từ vựng bằng cách tự đặt câu ví dụ hay viết đoạn văn áp dụng các từ đã học được


Một cách đề học từ vựng mới dễ nhớ và hiệu quad nhất là các bạn nên học từ mới theo chủ đề. Sau khi học xong rồi, để nhớ được rất lâu thì chúng ta nên tự mình viết câu có những từ đó. Điều này giúp thúc đẩy sự liên kết giữa các từ đã học. Đây là một cách rất hiệu quả nhưng  cũng cần thời gian và chúng ta phải luyện tập thường xuyên và lâu dài thì mới có hiệu quả.


Chúc các bạn sớm thành công!


Tổng hợp

Đọc tiếp »

Who, whom, whose là những từ rất phổ biến và thường được sử dụng nhiều trong câu hỏi tiếng Anh, tưởng chừng như rất khó hiểu và khó phân biệt với nhiều người mới học tiếng Anh. Tuy nhiên, sẽ rất dễ hiểu nếu biết cách phân biệt cách dùng của 3 từ này: who, whom và whose.

phan-biet-who-whom-whose


1. WHO + V (Đằng sau who thường là một động từ)


Ví dụ:

The boy (who) buy cars here is from Ha Noi


2. WHOM + S + V (Đằng sau whom thường là một cụm chủ ngữ động từ)


Ví dụ: The girl (whom) I love is from America


3. WHOSE + N (Đằng sau whose thường là một danh từ)


Ví dụ: The boy (whose) car is red is from Hcm city


Tổng hợp

Đọc tiếp »

Video

Translate

Liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *