Luyện đọc và dịch tiếng Anh - Bài 7 là một đoạn văn với chủ đề "4 điều bạn cần phải nhớ" sẽ giúp bạn luyện đọc và học được những từ vựng mới. Hãy cùng học nhé!
LUYỆN ĐỌC VÀ DỊCH TIẾNG ANH - BÀI 7:
FOUR THINGS YOU NEED TO REMEMBER
There are four things you need to know before you go out into the wolrd
You remember these things and you'll be the best person you can be.
First. Look at this pencil
We know that in order for it to become useful pencil
From time to time, again and again.
It's going to have to go through a resharpening
Well if this pencil could feel, we can imagine how painful that would be.
But's that it takes for it to be a useful pencil.
Life is much the same.
Painful experiences and challenges come to us all.
But it is through these opportunities, that we build character and we grow
Second is to keep in mind that we'll be abble to correct many of the mistakes you make along the way.
Just like this eraser.
So if we learn from our mistakes. They're not mistakes, they are lessons we can use to do better the next time around.
And third, just like this pencil.
Every place, where you are used.
So to speak, you leave your mark. You are writting your own story.
Think of stumbling blocks or stepping stones and never stop writting.
And fourth, always remember the most important part of you is what's inside.
BÀI DỊCH:
Có 4 điều bạn cần phải biết trước khi bạn bước ra thế giới ngoài kia.
Bạn hãy nhớ những điều này và bạn sẽ trở thành con người tuyệt nhất mà bạn có thể.
Đầu tiên. Hãy nhìn vào chiếc bút chì này.
Chúng ta biết rằng để nó trở thành một cây bút chì hữu ích.
Hết lần này đến lần khác
Nó phải trải qua quá trình mài giũa.
Nếu chiếc bút chì này có thể cảm nhận, chúng ta có thể tưởng tượng điều đó sẽ đau thế nào.
Đó là những gì nó cần để trở thành một cây bút chì có ích
Cuộc sống cũng giống như vậy.
Trải nghiệm đau đớn và những thử thách đến với tất cả chúng ta.
Nhưng chính nhờ những cơ hội này, mà chúng ta đã xây dựng tính cách và trưởng thành.
Điều thứ 2 là hãy luôn ghi nhớ rằng sẽ luôn có thể sữa chữa những sai lầm bạn mắc phải.
Giống như cái cục tẩy này.
Vì vậy nếu bạn học từ những sai lầm. Nó không phải là sai lầm, nó là những bài học để bạn có thể làm tốt hơn vào lần tới.
Và điều thứ 3, hãy như chiếc bút chì này.
Mọi nơi, mà nó được sử dụng.
Vì vậy để mà nói, bạn để lại dấu ấn của bạn. Bạn đang viết câu chuyện của riêng bạn.
Hãy nghĩ về những vấp ngã hay là những bước đệm và đừng bao giờ dừng viết.
Và điều thứ 4, hãy luôn luôn nhớ phần quan trọng nhất là những gì bên trong bạn.
